← Back to OBEDIO

Datenschutzerklärung

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Verantwortliche Stelle

Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

BRANKO BLAGOJEVIĆ PR
PROIZVODNJA ELEKTRONSKIH ELEMENATA OBEDIO
26340 Bela Crkva
Republic of Serbia

Vertreten durch: Branko Blagojević
E-Mail: info@obedio.de

Die vollständigen Kontaktdaten finden Sie in unserem Impressum.

Hosting durch Netlify

Diese Website wird bei Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, California 94104, USA, gehostet. Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Netlify automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien. Dies sind:

Diese Daten werden zur Gewährleistung eines sicheren und stabilen Betriebs der Website benötigt. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse an der sicheren und fehlerfreien Bereitstellung unserer Website.

SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus der Anfrage inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter, mit Ausnahme der nachfolgend genannten technischen Dienstleister.

Formular-Weiterleitung über FormSubmit

Anfragen über den Konfigurator (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht, gewählte Konfiguration und gegebenenfalls hochgeladene Logos), über das Demo-Formular (Name, E-Mail-Adresse, Yacht oder Unternehmen, Rolle, Nachricht) und über das Anfrageformular auf der Seite /syts (Name, E-Mail-Adresse, Unternehmen, Beschreibung Ihres Vorhabens) werden über den Formular-Weiterleitungsdienst FormSubmit (formsubmit.co) per E-Mail an uns zugestellt. Anbieter von FormSubmit ist laut eigener Website Devro LABS. Beim Absenden werden Ihre Formularangaben sowie technisch notwendige Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse an die Server des Anbieters übertragen und von dort an unser Postfach info@obedio.de weitergeleitet.

Nach seiner Datenschutzerklärung (formsubmit.co/privacy.pdf) verwendet der Anbieter die Formulardaten nur zur Bereitstellung des Dienstes und gibt sie nicht an Dritte weiter, soweit dies nicht zur Erbringung des Dienstes oder gesetzlich erforderlich ist. Angaben zur Speicherdauer beim Anbieter macht diese Erklärung nicht. Der Anbieter hat seinen Sitz nicht nachweislich im Europäischen Wirtschaftsraum; eine Verarbeitung in einem Drittland ohne Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission ist daher möglich. Ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung oder Standardvertragsklauseln bestehen mit dem Anbieter nicht.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage der Anbahnung eines Vertrags dient, im Übrigen unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Übermittlung an den Anbieter erfolgt, weil sie zur Durchführung der von Ihnen angefragten vorvertraglichen Maßnahmen erforderlich ist (Art. 49 Abs. 1 lit. b DSGVO). Wenn Sie dies nicht wünschen, erreichen Sie uns alternativ direkt per E-Mail an info@obedio.de oder telefonisch; in diesem Fall wird FormSubmit nicht eingesetzt.

Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, verarbeitet WhatsApp Ireland Limited Ihre Nachricht und Ihre Kontaktdaten nach den eigenen Bedingungen von WhatsApp; eine Übermittlung in Drittländer, insbesondere die USA, ist möglich. Alternativ erreichen Sie uns per E-Mail oder Telefon.

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sofern diese abgefragt wurde.

Cookies

Unsere Internetseite kann Cookies und ähnliche Technologien verwenden, um die Website technisch bereitzustellen und die Nutzung unserer Inhalte zu verstehen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Sie richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren.

Technisch notwendige Cookies werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer technisch fehlerfreien und optimierten Bereitstellung unserer Dienste gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet. Analyse-Cookies und vergleichbare Technologien werden nur im Rahmen der geltenden gesetzlichen Voraussetzungen eingesetzt.

Google Analytics

Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics hilft uns zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen, damit wir Inhalte, Navigation und technische Performance verbessern können.

Google Analytics kann Informationen wie aufgerufene Seiten, Nutzungsdauer, Scrolltiefe, Klicks auf Broschüren, Demo-Links, Kontaktlinks, Browser- und Geräteinformationen, Referrer-URL sowie eine gekürzte oder anderweitig verarbeitete IP-Adresse erfassen. Google kann diese Informationen auf Servern in den USA verarbeiten. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage der geltenden Datenschutzvorschriften, insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit eine Einwilligung erforderlich ist, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für unser berechtigtes Interesse an der Analyse und Verbesserung unseres Online-Angebots.

Wir verwenden Google Consent Mode. Standardmäßig sind Analyse- und Marketing-Speicher deaktiviert. Erst nach Ihrer Zustimmung können Analyse-Cookies gesetzt werden. Ihre Auswahl können Sie jederzeit über den Link „Cookie settings“ auf der Website ändern.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

Schriftarten

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten (Cinzel, Cormorant Garamond, Hanken Grotesk) werden lokal von unserem eigenen Webserver bei Netlify ausgeliefert. Beim Aufruf der Website wird dafür keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.

Design Studio

Im Design Studio können Sie visuelle Konzepte für einen individuell gestalteten SmartButton erstellen, überarbeiten und zur Prüfung an OBEDIO senden. Die Bilder sind Gestaltungskonzepte, keine fertigen Produktionsentwürfe.

Zweck und übermittelte Daten

Wenn Sie „Generate concept“ oder „Refine concept“ wählen, übermittelt unser Server Ihre Beschreibung einschließlich darin enthaltener Materialwünsche an die Google Gemini Developer API. Wir verwenden das Modell gemini-3.1-flash-image, nicht Vertex AI. Zur ersten Erstellung werden außerdem eine feste OBEDIO-Produktreferenz und, sofern hinzugefügt, Ihr Referenzbild übermittelt. Bei einer Überarbeitung erhält Google die ursprüngliche Beschreibung, Ihre aktuelle Änderungsanweisung und das ausgewählte zuvor generierte Bild sowie die OBEDIO-Referenz. Der ursprüngliche Upload und die vollständige Historie früherer Änderungsanweisungen werden dabei nicht erneut übermittelt.

Das normale Upload-Verfahren im Browser verkleinert das Bild und erstellt eine neue JPEG-Datei. Der ursprüngliche Dateiname wird nicht übertragen; sichtbare Personen, Namen oder andere Angaben im Bild bleiben jedoch Bildinhalt. Bitte verwenden Sie nur Bilder, zu deren Nutzung Sie berechtigt sind, und geben Sie keine sensiblen personenbezogenen oder vertraulichen Informationen ein.

Der Gemini-Aufruf erfolgt von unserem Server. Der Anwendungscode leitet Ihre IP-Adresse, Browser-Cookies und die Kontaktfelder der Designanfrage nicht an Gemini weiter. Die Verarbeitung technischer Verbindungs- und Nutzungsdaten durch die beteiligten Dienste bleibt davon unberührt. Google Analytics ist ein gesonderter Dienst; der entsprechende Abschnitt dieser Erklärung gilt weiterhin.

Google-Verarbeitung und Übermittlungen

Die Gemini-API-Bedingungen unterscheiden nach Dienst und Kontokontext: Für kostenpflichtige Dienste sehen sie vor, dass Eingaben und Ergebnisse nicht zur Verbesserung von Google-Produkten verwendet werden. Für unbezahlte Dienste außerhalb der dort beschriebenen Ausnahme für EWR, Schweiz und Vereinigtes Königreich erlauben sie eine Nutzung zur Produktverbesserung und menschliche Prüfung. Eine pauschale Zusage, dass Google Inhalte niemals für Trainingszwecke verarbeitet, ergibt sich daraus nicht.

Unabhängig von dieser Unterscheidung beschreibt Google für die Missbrauchserkennung eine Speicherung von Eingaben, Kontext und Ergebnissen für 55 Tage. Auffällige Inhalte können von autorisierten Beschäftigten geprüft werden. Für die Durchsetzung der Nutzungsregeln können diese Daten auch zur Entwicklung entsprechender Modelle verwendet werden. Zusätzliches projektbezogenes Logging, gespeicherte Datensätze und deren freiwillige Freigabe unterliegen gesonderten Einstellungen und Regeln.

Eine Verarbeitung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, ist möglich. Die veröffentlichten Google-Bedingungen zur Auftragsverarbeitung sehen für erfasste Übermittlungen an zertifizierte US-Gesellschaften das EU-US Data Privacy Framework und, soweit kein entsprechendes Übermittlungsinstrument greift, die jeweils anwendbaren Standardvertragsklauseln vor. Weitere Informationen bietet Google zu seinen Übermittlungsmechanismen. Dies ist keine Zusage einer ausschließlich europäischen Verarbeitung.

Speicherung bei OBEDIO und Designanfragen

OBEDIO speichert Beschreibungen, Änderungswünsche, erzeugte Bilder, zufällige Sitzungs- und Vorgangskennungen sowie Bearbeitungsstatus und Zeitpunkte in Netlify Blobs. Der derzeitige Dienst hat hierfür keine automatische Löschfrist. Das Referenzbild wird nach regulärem Abschluss oder behandeltem Fehler aus dem Vorgangsdatensatz entfernt; bei unterbrochenen oder nicht gestarteten Verarbeitungen kann es dort verbleiben. Der Zugang zu einem Vorgang und das notwendige Sitzungscookie laufen nach 24 Stunden ab. Das bedeutet nicht, dass die gespeicherten Vorgänge oder Bilder nach 24 Stunden gelöscht werden. Ihr Browser hält außerdem Angaben zu Versionen und laufenden Vorgängen im Sitzungsspeicher vor.

Erst wenn Sie ausdrücklich eine Designprüfung anfordern, werden zusätzlich Name, E-Mail-Adresse, optionales Projekt und Anmerkungen mit dem Konzept und der Beschreibung gespeichert. Zur Bearbeitung versucht das Studio, die Anfrage einschließlich Bild und Kontaktdaten über Telegram an OBEDIO zu übermitteln. Die Anfrage bleibt auch gespeichert, wenn die Telegram-Zustellung fehlschlägt. Dieser Schritt versendet keine E-Mail. Weder für die gespeicherte Anfrage noch für die Telegram-Nachricht ist im Studio eine automatische Löschung eingerichtet. Für die zur Bearbeitung einer konkreten vorvertraglichen Anfrage notwendigen Daten gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Diese Designanfrage ist von der bloßen Erstellung eines Bildkonzepts zu unterscheiden.

Für Auskunft, Berichtigung, Löschung und weitere Datenschutzanliegen wenden Sie sich an info@obedio.de. Ihre weiteren Rechte sind im Abschnitt „Ihre Rechte als Betroffener“ beschrieben.

Ihre Rechte als Betroffener

Im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen haben Sie jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten.

Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Die zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes, in dem unser Unternehmen seinen Sitz hat. Da unser Unternehmen in Serbien registriert ist, können Sie sich an den serbischen Beauftragten für Informationen von öffentlicher Bedeutung und den Schutz personenbezogener Daten wenden oder an eine Datenschutzbehörde in der EU.